Because the grant is coming from a Chinese company, our proposal should include details about how Monero will be introduced to a wider audience in China and fulfill an unmet need for financial privacy in that market.
BlockGrant X
Putting it here for reference
http://blockchainlabs.org/blockgrant-x-en/
The MS word document application form looks simple enough. I can't determine if there's a catch. I think we'd honestly have a shot. We now have a public track record of successfully funded and executed projects with milestones etc.
So I'm going to use this as an all purpose dumping ground for other grant oppurtunities:
https://www.engineyard.com/community/open-source/oss-community-grants/
applying for these things serves a dual purpose - it has the obvious potential to get funding, while simultaneously getting the word out.